PIRÀMIDE it. ‘poliedro la cui faccia basale è quadrangolare, mentre le quattro facce triangolari costruite sui lati della base si congiungono al vertice’. Il termine deriva dal lat. pyrămide(m) a sua volta dal gr. pyramís con cui s’intendeva la nota costruzione egizia. Notisi che il poliedro è soltanto una mera figura geometrica, al contrario delle costruzioni egizie che ne derivarono, le quali hanno costituito la più grande meraviglia del mondo.
Il Dizionario Etimologico della Lingua Italiana fa derivare il nome delle enormi costruzioni ta’dal gr. pyrós ‘grano’, ‘tor, basando ciò soltanto sull’assonanza. Ma l’operazione è metodologicamente assurda, data l’incongruenza dei concetti che si vogliono abbinare.
Invero, la base etimologica è l’egio per ‘tempio’ + Rā ‘Dio Sole’ + måt ‘tiara o corona’. Il composto per-Rā-måt (leggi per-ra-mit), divenuto il greco piramìda, significò ‘tempio di Rā a forma di tiara‘ (per capirci, basta osservare le tiare sul capo del faraone (quella dell’Alto e quella del Basso Egitto, o ambedue sovrapposte) per capire l’affinità tra le piramidi e il copricapo del faraone.
← Articolo precedenteIL VASO DI DUENOArticolo successivo →Prefazione metodologica al volume “La Toponomastica in Sardegna”
